{"id":1033,"date":"2018-07-21T09:49:06","date_gmt":"2018-07-21T09:49:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mblaw.org\/?p=1033"},"modified":"2025-04-25T10:49:54","modified_gmt":"2025-04-25T10:49:54","slug":"las-caidas-siguen-preocupando-en-la-industria-del-petroleo-y-el-gas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/blog\/las-caidas-siguen-preocupando-en-la-industria-del-petroleo-y-el-gas\/","title":{"rendered":"Las ca\u00eddas siguen preocupando en la industria del petr\u00f3leo y el gas"},"content":{"rendered":"<p>Es innegable que trabajar en la industria del petr\u00f3leo y el gas es peligroso. La aplicaci\u00f3n correcta de las normas de seguridad contribuye a su seguridad y a la de sus compa\u00f1eros, pero muchos empresarios descuidan sus obligaciones en este \u00e1mbito.<\/p>\n<p>Dependiendo de d\u00f3nde trabaje, las ca\u00eddas pueden ser uno de sus mayores riesgos. Este tipo de accidentes suelen prevenirse con el equipo de seguridad adecuado, pero su ausencia puede causar lesiones graves e incluso la muerte.<\/p>\n<p><strong>Aumentan las muertes por ca\u00eddas<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/mmwr\/volumes\/66\/wr\/mm6616a2.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">Datos de 2003 a 2013<\/a> mostr\u00f3 algunas noticias prometedoras: los \u00edndices de mortalidad relacionados con lesiones en la extracci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas disminuyeron de forma generalizada, excepto en un \u00e1rea. De hecho, las muertes por ca\u00eddas aumentaron un 2% anual durante el mismo periodo de tiempo.<\/p>\n<p>Los Centros para el Control de Enfermedades revisaron los datos de ca\u00eddas mortales de 2005 a 2014 y descubrieron que las ca\u00eddas representaban el 15% de los sucesos mortales de estos trabajadores. De esas muertes relacionadas con ca\u00eddas, el 52% se produjeron a una altura de m\u00e1s de 30 pies sobre el suelo. Tambi\u00e9n es m\u00e1s probable que se produzcan ca\u00eddas cuando los trabajadores est\u00e1n montando o desmontando torres de perforaci\u00f3n, una estructura de soporte de las plataformas de perforaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPueden las petroleras hacer algo al respecto?<\/strong><\/p>\n<p>Seg\u00fan la Administraci\u00f3n de Seguridad y Salud en el Trabajo, las empresas petroleras y de gas pueden tomar varias medidas para ayudar a prevenir las ca\u00eddas y muertes de los trabajadores. Las medidas adicionales dirigidas espec\u00edficamente a los trabajadores encargados de montar las torres de perforaci\u00f3n podr\u00edan minimizar los riesgos de ca\u00edda, pero no son los \u00fanicos trabajadores que necesitan protecci\u00f3n.<\/p>\n<p>La OSHA establece que las empresas deben establecer planes de protecci\u00f3n contra ca\u00eddas para todos los trabajadores, que deben actualizar anualmente. Las empresas petroleras y de gas tambi\u00e9n deben ofrecer formaci\u00f3n peri\u00f3dica sobre los programas y sobre c\u00f3mo colocarse correctamente el equipo de seguridad, as\u00ed como sobre c\u00f3mo inspeccionar el equipo para detectar posibles fallos o roturas. Aunque se trata sin duda de grandes pasos, tambi\u00e9n quitan cierto grado de responsabilidad al empresario y la asumen los trabajadores.<\/p>\n<p><strong>Me ca\u00ed, \u00bfqu\u00e9 puedo hacer?<\/strong><\/p>\n<p>Sufrir lesiones en una ca\u00edda es devastador. No s\u00f3lo es probable que necesite una amplia atenci\u00f3n m\u00e9dica, sino que tambi\u00e9n es probable que no pueda trabajar hasta que se recupere. Al igual que otros trabajadores lesionados en el Texas, las preocupaciones econ\u00f3micas pueden empujarle a plantearse la vuelta al trabajo antes de estar preparado.<\/p>\n<p>Afortunadamente, <a href=\"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/san-antonio-abogado-de-accidentes-de-trabajo\/\" data-wpel-link=\"internal\">las prestaciones por accidentes laborales pueden ayudar<\/a> aliviar esas preocupaciones. Si ha sufrido una lesi\u00f3n mientras trabajaba en el sector del petr\u00f3leo y el gas, las prestaciones de la compensaci\u00f3n de los trabajadores pueden colmar la brecha financiera mientras usted se toma el tiempo necesario para centrarse en su propia recuperaci\u00f3n y bienestar. Aunque temporal, la indemnizaci\u00f3n por salarios perdidos y tratamiento m\u00e9dico es una herramienta inestimable que no puede pasar por alto.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There is no denying it \u2014 working in the oil and gas industry is dangerous. Properly applied safety standards help keep you and your co-workers safe, but many employers neglect their duties in this area. Depending on where you work, falls might be one of your biggest risks. These types of accidents are often preventable &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/blog\/las-caidas-siguen-preocupando-en-la-industria-del-petroleo-y-el-gas\/\" class=\"more-link\">Seguir leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Falls still a concern in the oil and gas industry&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-firm-news","entry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1033"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2123,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1033\/revisions\/2123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}