{"id":261,"date":"2017-03-29T04:49:49","date_gmt":"2017-03-29T04:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mblaw.org\/?p=261"},"modified":"2024-11-18T11:11:02","modified_gmt":"2024-11-18T11:11:02","slug":"esta-utilizando-correctamente-su-mascarilla-de-respiracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/blog\/esta-utilizando-correctamente-su-mascarilla-de-respiracion\/","title":{"rendered":"\u00bfUtiliza correctamente la mascarilla de respiraci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"<p>En los yacimientos petrol\u00edferos hay una serie de peligros en el aire que pueden tener un efecto devastador en los pulmones. Llevar un respirador puede ser la soluci\u00f3n a muchos de los inhalantes peligrosos, pero la Divisi\u00f3n de Compensaci\u00f3n de los Trabajadores Texas advierte de que esto <a href=\"https:\/\/www.tdi.texas.gov\/pubs\/videoresource\/essirespirato.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">equipo de protecci\u00f3n individual<\/a> no es garant\u00eda de seguridad. En muchas situaciones, confiar demasiado en el respirador puede provocar lesiones importantes en el lugar de trabajo.<\/p>\n<p>Si el respirador no se ajusta bien, pueden filtrarse gases u otras sustancias peligrosas. Dado que no son equipos de talla \u00fanica, debe buscar uno que se ajuste bien a la boca y la nariz cuando inspire durante 10 segundos con las manos sobre los cartuchos. Los da\u00f1os en la mascarilla tambi\u00e9n pueden afectar a su ajuste, as\u00ed que aseg\u00farese de guardarla en un lugar que no est\u00e9 demasiado caliente o h\u00famedo, o expuesto a la luz solar directa. El polvo y los productos qu\u00edmicos tambi\u00e9n podr\u00edan deformarlo. La limpieza e inspecci\u00f3n peri\u00f3dicas tambi\u00e9n son importantes para garantizar su pleno funcionamiento.<\/p>\n<p>Cuando respira a trav\u00e9s de un respirador, el aire se filtra, pero no se le a\u00f1ade ox\u00edgeno. No debe usarlo en circunstancias en las que no haya suficiente aire respirable. Tambi\u00e9n es posible que no filtre todas las toxinas del aire, dependiendo de los gases o vapores presentes. Incluso en situaciones en las que el filtro se ajusta correctamente y hace bien su trabajo, su salud podr\u00eda afectar a su capacidad para utilizarlo, ya que extraer aire a trav\u00e9s de \u00e9l requiere m\u00e1s fuerza que la respiraci\u00f3n normal. Esta informaci\u00f3n sobre respiradores no constituye asesoramiento m\u00e9dico ni jur\u00eddico, y no debe tomarse como tal.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Out in the oil fields, there are a number of airborne hazards that can have a devastating effect on your lungs. Wearing a respirator may be the solution to many of the dangerous inhalants, but the Texas Division of Workers\u2019 Compensation warns that this personal protective gear is not a guarantee of safety. In many &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/blog\/esta-utilizando-correctamente-su-mascarilla-de-respiracion\/\" class=\"more-link\">Seguir leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Are you using your respirator correctly?&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-workplace-injuries","entry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Out in the oil fields, there are a number of airborne hazards that can have a devastating effect on your lungs. Wearing a respirator may be the solution to many of the dangerous inhalants, but the Texas Division of Workers\u2019 Compensation warns that this personal protective gear is not a guarantee of safety. In many\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Kevin B. Miller\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"hygRYwSWQMwlQuW3Hm341TYLURl8ECFvGBNfg6_jXQ4\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/blog\/esta-utilizando-correctamente-su-mascarilla-de-respiracion\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Law Offices of Miller &amp; Bicklein, P.C -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Are you using your respirator correctly? - The Law Offices of Miller &amp; Bicklein, P.C\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Out in the oil fields, there are a number of airborne hazards that can have a devastating effect on your lungs. Wearing a respirator may be the solution to many of the dangerous inhalants, but the Texas Division of Workers\u2019 Compensation warns that this personal protective gear is not a guarantee of safety. In many\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/blog\/esta-utilizando-correctamente-su-mascarilla-de-respiracion\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mblaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Workers-Comp.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.mblaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Workers-Comp.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-29T04:49:49+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-18T11:11:02+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerBicklein\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MillerBicklein\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Are you using your respirator correctly? - The Law Offices of Miller &amp; Bicklein, P.C\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Out in the oil fields, there are a number of airborne hazards that can have a devastating effect on your lungs. Wearing a respirator may be the solution to many of the dangerous inhalants, but the Texas Division of Workers\u2019 Compensation warns that this personal protective gear is not a guarantee of safety. In many\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MillerBicklein\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.mblaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Workers-Comp.webp\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Are you using your respirator correctly? - The Law Offices of Miller &amp; Bicklein, P.C<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Are you using your respirator correctly? - The Law Offices of Miller & Bicklein, P.C","description":"Out in the oil fields, there are a number of airborne hazards that can have a devastating effect on your lungs. Wearing a respirator may be the solution to many of the dangerous inhalants, but the Texas Division of Workers\u2019 Compensation warns that this personal protective gear is not a guarantee of safety. In many","canonical_url":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/blog\/esta-utilizando-correctamente-su-mascarilla-de-respiracion\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"hygRYwSWQMwlQuW3Hm341TYLURl8ECFvGBNfg6_jXQ4","miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"es_MX","og:site_name":"The Law Offices of Miller &amp; Bicklein, P.C -","og:type":"article","og:title":"Are you using your respirator correctly? - The Law Offices of Miller &amp; Bicklein, P.C","og:description":"Out in the oil fields, there are a number of airborne hazards that can have a devastating effect on your lungs. Wearing a respirator may be the solution to many of the dangerous inhalants, but the Texas Division of Workers\u2019 Compensation warns that this personal protective gear is not a guarantee of safety. In many","og:url":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/blog\/esta-utilizando-correctamente-su-mascarilla-de-respiracion\/","og:image":"https:\/\/www.mblaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Workers-Comp.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/www.mblaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Workers-Comp.webp","og:image:width":1280,"og:image:height":720,"article:published_time":"2017-03-29T04:49:49+00:00","article:modified_time":"2024-11-18T11:11:02+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerBicklein\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@MillerBicklein","twitter:title":"Are you using your respirator correctly? - The Law Offices of Miller &amp; Bicklein, P.C","twitter:description":"Out in the oil fields, there are a number of airborne hazards that can have a devastating effect on your lungs. Wearing a respirator may be the solution to many of the dangerous inhalants, but the Texas Division of Workers\u2019 Compensation warns that this personal protective gear is not a guarantee of safety. In many","twitter:creator":"@MillerBicklein","twitter:image":"https:\/\/www.mblaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Workers-Comp.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"261","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-02-25 02:49:16","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-02-20 00:59:50","updated":"2026-02-25 02:49:16"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.mblaw.org\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/blog\/categoria\/lesiones-laborales\/\" title=\"Workplace Injuries\">Workplace Injuries<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tAre you using your respirator correctly?\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.mblaw.org\/es"},{"label":"Workplace Injuries","link":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/blog\/categoria\/lesiones-laborales\/"},{"label":"Are you using your respirator correctly?","link":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/blog\/esta-utilizando-correctamente-su-mascarilla-de-respiracion\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=261"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":265,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261\/revisions\/265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}