{"id":640,"date":"2016-07-06T06:56:39","date_gmt":"2016-07-06T06:56:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mblaw.org\/?p=640"},"modified":"2025-04-25T10:02:09","modified_gmt":"2025-04-25T10:02:09","slug":"formas-de-proteger-a-los-trabajadores-de-los-campos-petroliferos-de-los-accidentes-causados-por-la-maquinaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/blog\/formas-de-proteger-a-los-trabajadores-de-los-campos-petroliferos-de-los-accidentes-causados-por-la-maquinaria\/","title":{"rendered":"Formas de proteger a los trabajadores de los campos petrol\u00edferos de los accidentes causados por la maquinaria"},"content":{"rendered":"<p>La industria del petr\u00f3leo y el gas es una de las m\u00e1s peligrosas para trabajar en Texas y en todo el pa\u00eds. Seg\u00fan la Occupational Safety and Health Administration, la tasa de mortalidad de los trabajadores de la extracci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas era siete veces superior a la media de todas las industrias.<\/p>\n<p>El segundo peligro m\u00e1s com\u00fan para los trabajadores de campos petrol\u00edferos es ser golpeado o atrapado por la maquinaria. La OSHA clasifica este tipo de accidentes como riesgos de \"atropello\/atrapamiento\". Esta cifra es superior a la de la exposici\u00f3n a productos qu\u00edmicos, las ca\u00eddas y las explosiones. Como ya se mencion\u00f3 en un post anterior, la categor\u00eda con m\u00e1s v\u00edctimas mortales es <a href=\"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/blog\/los-accidentes-de-carretera-son-los-mas-mortales-para-los-trabajadores-de-los-campos-petroliferos\/\" data-wpel-link=\"internal\">accidentes de tr\u00e1fico<\/a>.<\/p>\n<p>Al ser uno de los peligros m\u00e1s comunes en la industria petrolera, es importante que empleados y empresarios sepan c\u00f3mo evitar que los trabajadores sean v\u00edctimas de atropellos o queden atrapados. Seg\u00fan la <a href=\"http:\/\/www.ishn.com\/articles\/96330-how-to-prevent-struck-by-and-caught-in-hazards-from-causing-injuries\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">Noticias sobre seguridad e higiene industrial<\/a>puede ocurrir en casi cualquier fase del proceso de perforaci\u00f3n o fracturaci\u00f3n, por ejemplo durante el mantenimiento, la terminaci\u00f3n del pozo, la preparaci\u00f3n del emplazamiento o la perforaci\u00f3n. De las causas de accidentes laborales en la industria del petr\u00f3leo y el gas, el 21% de los accidentes se debi\u00f3 a quedar atrapado entre o dentro de maquinaria o equipos, y el 36% a ser golpeado por algo. En conjunto, esto significa que m\u00e1s de la mitad de las lesiones se deben a estos peligros.<\/p>\n<p>Una formaci\u00f3n que incluya la prevenci\u00f3n y la educaci\u00f3n sobre los peligros es un componente esencial para reducir el n\u00famero de accidentes en los que est\u00e1n implicadas m\u00e1quinas y equipos. Unas sencillas directrices tambi\u00e9n proporcionan cierto nivel de seguridad. Por ejemplo, cuando se trabaja con equipos que tienen husillos giratorios o piezas similares, los trabajadores deben llevar ropa ajustada sin componentes sueltos que puedan engancharse en el equipo. Tambi\u00e9n deben tener cuidado de no desmontar ninguna pieza del equipo antes de realizar una comprobaci\u00f3n de seguridad y seguir los procedimientos.<\/p>\n<p>La concienciaci\u00f3n mientras se trabaja en el lugar tambi\u00e9n ayuda a prevenir muchas lesiones y accidentes, incluido el ser golpeado por un objeto, como un cami\u00f3n u otro veh\u00edculo. Ciertas medidas, como los rodapi\u00e9s y la colocaci\u00f3n de barricadas adecuadas alrededor de las zonas de trabajo, ayudan a proteger a los trabajadores que podr\u00edan ser golpeados por un objeto que cae al pasar por debajo. La inspecci\u00f3n y el mantenimiento adecuados de los equipos tambi\u00e9n ayudan a evitar fallos de funcionamiento que puedan provocar que la maquinaria se rompa o da\u00f1e a los empleados.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The oil and gas industry is one of the most dangerous industries in which to work in Texas and around the country. According to the Occupational Safety and Health Administration, the fatality rate for oil and gas extraction workers was seven times that of the average for all industries. The second most common hazard for &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/blog\/formas-de-proteger-a-los-trabajadores-de-los-campos-petroliferos-de-los-accidentes-causados-por-la-maquinaria\/\" class=\"more-link\">Seguir leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Ways to protect oil field workers from machinery-based accidents&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oil-field-accidents","entry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=640"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2008,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640\/revisions\/2008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mblaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}